炎の大捜査線2

麻薬組織の罠に落ち、孤島の監獄に送られた刑事ヤン。暴力がはびこる苛酷な環境の下、彼は同房のリンと親しくなる。やがてボクシング大会の騒ぎに乗じて、彼らは脱獄を図る。